Une minute pour travailler votre anglais en situation

Avec les jeux vidéos de Simulang, vous pourrez vous entraîner à vivre des situations professionnelles en anglais. Il ne s'agit plus d'apprendre, mais d'utiliser vos compétences, et les renforcer.

Cette vidéo travaille la compétence "Expressing readiness"

Elle est extraite de "Conducting a project monitoring meeting"

 

Regardez la vidéo, vous pouvez aussi lire les transcriptions, nous allons choisir un chemin, et une des réponses, puis vous entendrez la bonne réponse. Cela dure une minute. Si vous avez plus de temps, vous pouvez découvrir les 3 démos jouables sur notre page d'accueil.

 


Transcriptions de l'échange : 


Extrait de l'aide pédagogique pour  "Expressing readiness" :


It is often necessary to say that one is ready to take certain action or begin something. This is particularly the case in a professional context, where one may have to take decisions or express the idea of moving to the next stage of a process. In English there are a variety of different ways to express these ideas. Here are some examples of how one would express readiness:


‘Ready, willing and able’

If you need someone to fly to Hawaii for the conference, I’m ready, willing and able

 

·  ‘Ready to rumble’

Original meaning was to be ready to gang fight; it is now used to express readiness in many different contexts.

Alright, the bus leaves in twenty minutes, are we ready to rumble? 

·  ‘Ready to roll’  

Give me a call when you are ready to roll and we can leave together. 

 


Extrait du glossaire "Vocabulaire professionnel" de "Conducting a project monitoring meeting" : 

project constraints

contraintes du projet

Well, get him to work within the project constraints.

deadline

délai

You’ll keep me posted on any new deadlines for the modifications?


Extrait du glossaire "Expressions idiomatiques" de "Conducting a project monitoring meeting" : 

to keep someone posted

tenir quelqu'un informé

And … you’ll keep me posted on any new deadlines for the modifications?

it can't hurt

cela ne peut pas faire de mal

- I still think a fresh perspective is what we need at this stage.          
- Well it definitely can't hurt!

to be all set to

être prêt pour

Good, so it seems like we are all set to move forward

to be on the same page

être en phase

I’m glad we're both on the same page for the urgency of this new version ...